5月12日下午，国际学院组织召开了国际双语课程教学标准研讨会议。此次会议以线上形式开展，国际学院副院长刘瑾、应用经济学院副院长刘明飞、工商管理学院副院长招建贞、会计学院副院长李炜、机电工程学院副院长李林等多名国际课程骨干教师出席了此次会议。会议由国际学院副院长刘瑾主持。

与会的各位领导和老师就如何更加系统地建设国际双语课程教学标准及保证教学质量展开了热烈讨论和深入交流。

会议开始首先由刘瑾副院长介绍了此次会议的目的和讨论主题。会议的目的是通过讨论广东白云学院双语教学规范标准，解决现有国际双语课程教材、教学和管理等方面存在的一些问题，发挥国际双语课程的示范引领作用，强调国际双语课程规范标准建设的必要性和重要性，促使国际双语课程达到最初引入和开展的目标，明确国际双语课程引入教学的目的和方向。

与会各位领导和老师各抒己见，纷纷表达了自己的见解和想法，针对广东白云学院双语教学规范标准的有些国际双语课程的教材、教学和管理等问题，提出了很多有建设性的意见和解决方案，涉及到要引进使用通过外文审核标准的教材、对双语教师的教学要求要具体、引入国际先进的教学理念、教学方法和教学资源等内容。

另外，此次会议上各位领导和老师还就国际双语课程的教材、教学方式方法、考核方式、内容所占的双语比例进行了广泛地沟通和研讨。国际学院副院长刘瑾提出国际双语课程不是对英文原版教材的简单翻译和解释，而是要根据其专业课教学内容和技术方法来讲授，对于特别难理解的知识点可以根据学生的实际情况使用中文进行解释。另外，在对国际双语课程的教学语言要求方面，与会的各位领导和教师表示教材、课堂板书和学生考核内容所占的外语比例还需进一步细化研究，力争制定出更加合理的标准。        

历经多时的国际双语课程教学标准研讨会顺利结束，各位领导和老师畅所欲言，纷纷发表了自己的想法。相信通过此次会议，在大家齐心协力的努力下，能够为广东白云学院国际双语课程的教学标准设计和建设理清思路，更加深入地发展国际教育内涵建设，从而为高质量的国际双语课程教学和国际教育品牌的打造保驾护航，进入更加符合新时代高等教育发展的轨道。（ 图文/ 国际学院 刘瑜萍 责任编辑曾进）